Photojournalist Mimi Chakarova spent nearly a decade working on “The Price of Sex,” a documentary film about Eastern European women who have been forced into sex trafficking. During her investigation, she posed as a prostitute, used hidden cameras and built trust with the victims she profiled.